The last living member of the Mercury 7 couples who helped define America’s early space program, she went on to become a writer and television host.